所有東西同時上線的那天

嗨。上一篇才剛說到我們開始做真正的那一版遊戲，今天就接著往下講。 因為這一天，好些我們默默做了很久的東西，同時見了光。

🌏 這個網站會說六種語言了

現在網站可以用 ไทย、English、日本語、한국어、简体中文 和 繁體中文 來讀。 你一進來，網站會照著你裝置的語言自己挑一個，也可以在右上角自己切換。 每種語言的譯文我們都是一句一句手寫的，不是丟進機器翻譯就算交差。 另外還做了一個暖暖的濃縮咖啡色夜間模式，給喜歡暗色的朋友。☕🌙

🎨 存放回憶的房間

我們新開了一頁叫「美術」——一間小小的畫廊，收著原型時代的像素圖。 從畫歪到只好退役的第一位咖啡師，到第一隻真的在店裡走來走去的鯖魚紋虎斑貓。 這些東西都不會出現在正式的遊戲裡，但它們就是把我們帶到今天的那條路， 所以想留下來給大家看看。

🏡 大家有地方可以坐下來了

官方 Discord 伺服器開張了！裡面有閒聊的房間、曬自家貓的房間、給遊戲出點子的房間， 還有一個記錄的房間——店裡的招牌貓 Meow Mama 會不時過來說說最近的進度。 想坐下來陪這款遊戲慢慢長大的朋友，歡迎進來。

📸 還有……新版本拍出的第一張圖

新版本的遊戲自己成功拍下了第一張照片——目前還只是空地板上的一個橘色盒子， 但對我們來說，這就是證明：每一件工具都真的轉起來了。 什麼好玩，原型已經教給我們了。這一次，該拿這些收穫去做真正的東西了。

下一篇再見。🐾